마녀가 된 이유 (The Reason I Became A Witch)

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 30/3/2012, 13:03

I'm the son of Rage & Love

Group:
Admin
Posts:
4,805
Location:
Land of make believe

Status:


Korean Lyrics


You know we’re done
It’s over now
This is not a pay back
This is my return

Extra, extra
Read all about it
The queen is back in the game (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we-Here we-Here we go now (Ha!)
Here we go now (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we-Here we-Here we go now (Ha!)

This is, this is
A-yo NS Yoon-G where you at girl?

Don’t act a fool
Neon beolsseo nebeonjjae foul (out!)
Gihoeneun kkeut kkaejyeobeorin Alibi
What you gonna do eojjeoragu eojjeoragu
Neogateun geon han teureokto sireo
Kkeojyeobeoryeo jeoriga Just go

A-yo
I don’t think you understand this
Bring it back, I said bring it back

Sikkeomeon ni soksemeun ppeon ppeonhae
Ijen
Deoisang sunjinhaetteon naega anya

Wae byeon-haen-neun-ji-un-for-get-able
Neon jeongmal bad, bad boy
I, I, I

I hate you forget you niga sireo
Iptakchyeo jom kkeojyeo please just give up
Naega manyeoga doen iyu
Deo dokaejineun iyu
(Because, because) Da neo neo ttaemuniya

Ttokkateun repeotorin antonghae
Geuman
Bulssanghancheok uneuncheok hajimara (Please)

Wae byeon-haen-neun-ji-un-for-get-able
Neon jeongmal bad bad boy
I, I, I

I hate you, forget you niga sireo
iptakchyeo jom kkeojyeo please just give up
naega manyeoga doen iyu
deo dokaejineun iyu
(Because, because) da neo neo ttaemuniya

Neon nae sarangeul jitpapko utkoitjyo
Babogateun sarange neon maedallyeotjyo
Naega manyeoga doen iyu
Neol jeojuhaneun iyu (Now)
Eoseo domangga
Nan chongeul deun sonyeoya

Hey! Hey! Hey!
Ha! Ha!
Hey! Hey!
Ha!

I, I, I

I hate you, forget you niga sireo
Iptakchyeo jom kkeojyeo Please just give up
Naega manyeoga doen iyu
Deo dokaejineun iyu
(Because, because) da neo neo ttaemuniya

Neon nae sarangeul jitpapko utkoitjyo
Babogateun sarange neon maedallyeotjyo
Naega manyeoga doen iyu
Neol jeojuhaneun iyu (Now)
Eoseo domangga
Nan chongeul deun sonyeoya

English Translation


You know we’re done
It’s over now
This is not a pay back
This is my return

Extra, extra
Read all about it
The queen is back in the game (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we-Here we-Here we go now (Ha!)
Here we go now (Hey!)
Here we go now (Hey!)
Here we-Here we-Here we go now (Ha!)

This is, this is
A-yo NS Yoon-G where you at girl?

Don’t act a fool
This is already your fourth foul (out)
No more chances, your broken alibis
What you gonna do? So what, so what?
I wouldn’t want a truckful of you
Piss off, go away, just go

A-yo
I don’t think you understand this
Bring it back, I said bring it back

Your blackened intentions are so obvious
I’m not so innocent anymore

Why did you change? Unforgettable
You are really a bad, bad boy
I, I, I

I hate you forget you, I hate you
Shut up, piss off, please just give up
The Reason I Became a Witch
The reason I became more spiteful
(Because, because) It’s all because of you

The same repertoire won’t get through anymore
Stop pretending to be pitiful.
Stop pretending to cry please

Why did you change? Unforgettable
You are really a bad, bad boy
I, I, I

I hate you forget you, I hate you
Shut up, piss off, please just give up
The Reason I Became a Witch
The reason I became more spiteful
(Because, because) It’s all because of you

You trampled on my love and laughed
You clung on to a foolish love
The Reason I Became a Witch
The reason why I’m cursing you (now)
Hurry and run away, I’m a girl with a gun

Hey! Hey! Hey!
Ha! Ha!
Hey! Hey!
Ha!

I, I, I

I hate you forget you, I hate you
Shut up, piss off, please just give up
The Reason I Became a Witch
The reason I became more spiteful
(Because, because) It’s all because of you

You trampled on my love and laughed
You clung on to a foolish love
The Reason I Became a Witch
The reason why I’m cursing you (now)
Hurry and run away, I’m a girl with a gun[/CENTER]
CITAZIONE

CREDITS:
Korean Lyrics & English Translation
kpopcolorcodedlyrics.wordpress.com


 
Top
view post Posted on 27/5/2012, 11:20

I'm the son of Rage & Love

Group:
Admin
Posts:
4,805
Location:
Land of make believe

Status:


Italian Translation
Traduzione Italiana



Sai che abbiamo fatto
è finita ora
Non è un pay back
Questo è il mio ritorno

Extra, extra
leggi tutto su questo
La regina è tornata in gioco (Hey!)
Andiamo ora! (hey]
[...]

questa è... è...
A-yo NS Yoon-G dove sei ragazza?

Non fare il folle
Questo è già il quarto fallo (fuori)
Niente più possibilità, i tuoi alibi sono rotti
Che cosa farai? Dunque, che cosa?
Non vorrei che un camion di voi
Sparisci, vai via, basta andare

A-yo
Non credo che tu abbia capito
riportala, ho detto, riportala!

Le tue nere intenzioni sono evidenti
non sono più cos' innocente

Perchè hai scelto? Indimenticabile
Sei davvero cattivo, cattivo ragazzo!
Io, io, io

Io ti odio, ti ho dimenticato
Stai zitto, arrabbiato, basta rinunciare
il mptivo per cui sono diventata una strega
il motivo per cui sono più dispettosa
(perchè, perchè) è tutta colpa tua

il repertorio stesso non sarà più possibile sa ottenere
smetti di fingere di essere pietoso
smetti di fingere di piangere, per favore

Perchè hai scelto? Indimenticabile
Sei davvero cattivo, cattivo ragazzo!
Io, io, io

Io ti odio, ti ho dimenticato
Stai zitto, arrabbiato, basta rinunciare
il mptivo per cui sono diventata una strega
il motivo per cui sono più dispettosa
(perchè, perchè) è tutta colpa tua

hai calpestato il mio cuore e hai riso
ti sei aggrappato ad un amore folle
il motivo per cui sono diventata una strega
il motivo per cui mi sto maledicendo (ora)
muoviti a fuggire via, sono una ragazza con una pistola

Hey! Hey! Hey!
Ha! Ha!
Hey! Hey!
Ha!

I, I, I

Io ti odio, ti ho dimenticato
Stai zitto, arrabbiato, basta rinunciare
il mptivo per cui sono diventata una strega
il motivo per cui sono più dispettosa
(perchè, perchè) è tutta colpa tua

hai calpestato il mio cuore e hai riso
ti sei aggrappato ad un amore folle
il motivo per cui sono diventata una strega
il motivo per cui mi sto maledicendo (ora)
muoviti a fuggire via, sono una ragazza con una pistola




CITAZIONE

Traduzione Italiana
AlyTae@KoreanMermaidNSYoonGFirstItalianForum


 
Top
1 replies since 30/3/2012, 13:03   93 views
  Share